Kėdainių INFO
f Facebook ⌕
Mityba

Tris Karalius pasitikite karališkai: prancūzų konditeris atskleidė visai paprastą, bet neįtikėtinai gardų migdolinio pyrago receptą

ELTA · 2024-01-31 16:51

Didžiosios metų šventės praūžė, bet progos pasilepinti – toli gražu ne. Šeštadienį, minint Trijų Karalių dieną, begalės žmonių pasaulyje keps prancūzišką klasiką – nuostabaus skonio karališką migdolinį pyragą „Galette des Rois“. Prancūzai garsėja įmantriais kepiniais, tačiau jau beveik du dešimtmečius Lietuvoje gyvenantis „Iki“ konditeris Thierry Lauvray išdavė, kaip šį pyragą paruošti visai nebrangiai ir paprastai, o rezultatas neabejotinai sužavės artimuosius.

Trys karaliai – saldumynų diena

Praėjus 12-ai dienų nuo Kalėdų – metas ir vėl gardumynams bei dovanoms. Sausio 6-oji krikščionių pasaulyje žymi dieną, kai Betliejaus žvaigždė atvedė Tris Karalius pas ką tik gimusį Jėzų. Kai kuriose šalyse ji yra tokia pat svarbi šventė kaip ir pačios Kalėdos, yra švenčiama su ypatingais kepiniais, o vaikai dažnai gauna mažų dovanėlių.

Pyragas.

Pavyzdžiui, Ispanijoje ir Lotynų Amerikoje per „El Dia de los Reyes“ vyksta paradai, į dangų kyla fejerverkai, o naktį iš sausio 5 į 6-ąją Trys išminčiai vaikams neša dovanas. Neatsiejama dalimi yra ir iškilmingi kepiniai. Ispanai gamina puošnų „Roscon de Reyes“ („Karalių karūną“) – žiedo arba ovalo formos pyragą su cukruotais vaisiais lyg brangakmeniais.

Italijoje diena pasitinkama su linksmybėmis, saldumynais ir… ragana. La Befana, panašiai kaip Kalėdų senis, įvertina vaikų paklusnumą. Neklaužadoms į vaikų paliktas kojines prie židinio įdeda anglių. Jei jie buvo geri, ji ten paslepia saldžias dovanėles. Laikui bėgant šis paprotys pasikeitė ir vietoj anglių geri vaikai gauna šokolado arba saldainių, o kiti – saldymedžio. Dažni namai tądien pakvimpa ir „befanini“: tai skanūs sviestiniai sausainiai, pagardinti žiemos sezono simboliu – citrusiniais vaisiais.

Anglijoje ir kai kuriose kitose šalyse Trijų Karalių šventės proga ruošiamas Dvyliktosios nakties pyragas. Šis sotus vaisių pyragas dažnai pagardinamas prieskoniais ir alkoholiu. Tuo tarpu Šveicarijoje ir kai kuriose Vokietijos dalyse Trijų Karalių pyragas vadinamas „Dreikönigskuchen“. Ši saldi duona dažnai būna žiedo arba pynės formos, ji gali būti puošiama razinomis arba migdolais.

Prancūziško pyrago valgymo tradicija

Neabejotinai garsiausias Trijų Karalių dienos kepinys išplito iš Prancūzijos. „Galette des Rois“ – prancūzų numylėtas bemielės tešlos pyragas, kur po traškia tešla slypi svaiginantis migdolinis įdaras, pagardintas plikytu kremu.

„Lietuviai išties yra smaližiai – netgi, pasak mūsų konditerio Thierry, didesni nei prancūzai, – sako Vaida Budrienė, „Iki“ komunikacijos vadovė. – Jiems svarbu, kad parduotuvėse rastų plačią konditerinių gaminių įvairovę, todėl asortimentą atnaujiname kelis kartus per metus. Jau ne vienerius metus esame įvedę ir pirkėjų ypač palankiai sutinkamą naujovę – proginius tortus, skirtus įvairioms šventėms. Nuo „Eurovizijos“ ir Mamos, Tėvo dienų – o šiemet skanėstą siūlome ir Trijų Karalių šventei. Šia proga konditeriai iškepė tradicinį prancūzišką migdolinį pyragą, kuris prekyboje bus tik ribotą laiką.“

„Galette des Rois“ gimtinė – Šiaurės Prancūzija, kurioje augęs ir Th. Lauvray. Jis pasakoja, kad per Tris Karalius tradicija yra ne tik pats pyrago kepimas, bet ir jo valgymą lydinčios tradicijos.

„Būtina detalė – šiai dienai skirtame pyrage paslepiamas sėkmės simbolis, tai gali būti migdolas, maža figūrėlė ar džiovinta pupelė. Turime ir smagų paprotį: kol pyragas pjaustomas, jauniausias vaikas pasislepia po stalu. Tuomet jam tenka užduotis paskirstyti pyrago gabalėlius kiekvienam valgytojui. Siurprizą savo porcijoje radęs šventės dalyvis paskelbiamas dienos „karaliumi“ ar „karaliene“ ir turi teisę visą dieną nešioti karūną“, – pasakoja Th. Lauvray.

„Galette des Rois“ – prabangaus skonio pyragas su migdoliniu įdaru, kuris suteikia kepiniui unikalų skonį. Pasak konditerio, nors pyragas yra itin šventiškas, jo ruoša gali būti ir nesudėtinga. Galima pasinaudoti keliomis laiką taupančiomis gudrybėmis.

Pavyzdžiui, vietoje namų gamybos bemielės sluoksniuotos tešlos iš kameros išsitraukti du lakštus pirktinės šaldytos. Taip pat šio pyrago dekoravimui nereikės skirti daug laiko – pakaks tik išėmus iš šaldytuvo ant jo paviršiaus peiliu lengvai išraižyti norimą formą, pavyzdžiui, spiralę ar langelius.

Prancūziškas migdolinis Trijų Karalių pyragas

Porcijos: 8

Gaminimo laikas: 60 min. (20 min. ruošti ir 40 min. kepti)

Reikės: tešlai: 2 lakštų šaldytos sluoksniuotos tešlos, 1 kiaušinio trynio, 20 ml vandens. Migdoliniam įdarui: 4 kiaušinių, 100 g cukraus pudros, 60 g kambario temperatūros sviesto, 150 g maltų migdolų.

Gaminame:

  1. Visų pirma paruoškite migdolinį įdarą. Kiaušinių trynius iki baltumo suplakite su cukraus pudra. Į plakinį įmaišykite sviestą, tik vėliau – maltus migdolus.
  2. Kepimo formą ištepkite sviestu ir dėkite pirmą sluoksniuotos tešlos lakštą. Patepkite jį paruoštu kiaušinio plakiniu.
  3. Ant lakšto dėkite migdolinį įdarą, bet netepkite jo iki kraštų. Nepamirškite įdėti ir vieno migdolo riešuto!
  4. Dėkite antrą sluoksniuotos tešlos lakštą ir gražiai sulipdykite pirmojo ir antrojo kraštus.
  5. Pyrago viršų aptepkite kiaušinio plakiniu ir įdėkite į šaldytuvą pusvalandžiui.
  6. Dar kartą aptepkite pyragą kiaušinio plakiniu ir kepkite 40 minučių iki 180 laipsnių įkaitintoje orkaitėje.

Vaida Budrienė
„Iki“ komunikacijos vadovė

aktualijos

Skelbiamas savivaldybės nekilnojamojo turto pardavimas viešo aukciono būdu

NAUJIENOS

„Sodra“ perspėja apie jos vardu siaučiančius sukčius

aktualijos

Šaukiamas 35-asis Kėdainių rajono savivaldybės tarybos posėdis

7sek.ltNaujienos per 7 sekundes
Visos naujienos →

Kėdainiai

Verslas

„Amber Grid“ modernizuos magistralinio dujotiekio infrastruktūrą Šiaulių ir Ukmergės rajonuose

Trumpi vaizdo įrašai

aktualijos

Kėdainiuose vykdomi gatvių, šaligatvių ir daugiabučių namų kiemų tvarkymo darbai

aktualijos

Spalio 20 d. Kėdainių rajono savivaldybės teritorijoje vyks Lietuvos kariuomenės pratybos

aktualijos

S. Jaugelio-Telegos gatvėje tęsiami asfaltavimo darbai

aktualijos

Josvainių seniūnijoje ugniagesiai aplankė 42 būstus – konsultavo gyventojus ir montavo dūmų detektorius

Kėdainių rajono savivaldybėNaujausia savivaldybės informacija
Visos naujienos →

Kėdainiai

ELTAELTA rekomenduojaSvarbiausios Lietuvos ir pasaulio naujienos
ELTA.lt →
Šaltinis: ELTA
aktualijos

Kėdainiuose įrengiamos nuovažos – viešoji aplinka taps patogesnė gyventojams

aktualijos

Pagerbsime gražiausiai tvarkomos aplinkos puoselėtojus!

Maistas

Nuo lašišos už 9,99 Eur iki 35 tūkst. dovanų: „Iki“ paruošė pasiūlymus, kuriems neįmanoma atsispirti

aktualijos

Dėmesio! S. Jaugelio-Telegos gatvėje vyks asfaltavimo darbai

Maistas

Ekologiški pieno produktai: ką iš tiesų reiškia šis pasirinkimas?

Aktualijos

aktualijos

Savivaldybės vadovai su AB „Via Lietuva“ atstovais aptarė aktualias kelių infrastruktūros problemas

aktualijos

Meras V. Tamulis reguliariai lankosi Ažytėnų tilto statybvietėje ir domisi vykdomų rekonstrukcijos darbų eiga

NAUJIENOS

Kėdainiuose: Pavogti įvairūs juvelyriniai dirbiniai, papuošalai, vyriškas laikrodis ir žiedas su briliantu

aktualijos

„Savivaldos dienoje’26“ dalyvavo pusšimtis jaunuolių

aktualijos

Kėdainių rajone šildymo sezonas pradedamas spalio 12 d.

Maistas

Gudrybė, kaip sutaupyti: korėjietiškiems „gyoza“ koldūnams, picoms ir ledams „Iki“ skelbia „1+1“ pasiūlymus

aktualijos

Antikorupcijos komisijos posėdis

Krašto žmonės

aktualijos

Skelbiame 2026 m. rugsėjo mėn. statistinius duomenis

aktualijos

Liko mėnuo pateikti prašymus dėl dalinio finansavimo už individualių nuotekų valymo įrenginių įsigijimą

aktualijos

Kėdainių senamiestyje vyks „Lietvamzdžių diena“ – viešas ir visuomenei atviras renginys, skirtas kultūros paveldo ir istorinių pastatų prevencinei priežiūrai

aktualijos

Didelių gabaritų atliekas prie konteinerių palikite tik nustatytą dieną

Maistas

Kainos, dėl kurių verta perrašyti savaitgalio meniu: „Iki“ pigiau šviežias viščiukas broileris, lašiša ir bulvės

aktualijos

Narkotikų kontrolės komisijos posėdyje aptarta priklausomybių prevencijos programos įgyvendinimo eiga

Verslas

Pirkėjai pasiūlė – „Iki“ įgyvendino: nuo patogesnės programėlės iki pokyčių parduotuvėse

Sportas ir renginiai

aktualijos

Kėdainių sporto centro baseino pirtis atveria duris ir kviečia į nemokamas pirties edukacijas su profesionaliu pirtininku!

Statybos

Vis daugiau lietuvių gyvena po vieną: kokių klaidų vengti įsirengiant mažą butą?

Verslas

Šimtai žmonių skambina pavojaus varpais: nuo sausio liks be darbo, tačiau aiškaus pagalbos plano vis dar nėra

aktualijos

Kėdainių rajono savivaldybė perka butus socialiniam būstui

aktualijos

Kėdainių rajonas – tarp dešimties savivaldybių, kuriose socialinių darbuotojų atlyginimai didžiausi

NAUJIENOS

Aplinkosaugininkai rudenį tęs ežerų ir tvenkinių taršos kontrolės reidus

NAUJIENOS

Darbdaviams vyresni darbuotojai tampa vis didesne vertybe

NAUJIENOS

Bartkus: problema yra ne dyzelino kaina, o tai, ar jo fiziškai bus

NAUJIENOS

Lietuvoje pradedamas Gimstamumo ir šeimos tyrimas: duomenys padės priimti tinkamus sprendimus

aktualijos

Skelbiamas savivaldybės nekilnojamojo turto pardavimas viešo aukciono būdu

Į viršų